Содержание
Самба, E-класс
| No п/п | Английское название | Русское название | Walter Laird #1, Артис 2003 |
| 1. | Basic Movements: – Natural – Reverse – Progressive – Side –Outside | Основные движения: – с ПН – с ЛН – поступательное – в сторону – наружное | |
| 2. | Rhythm Bounce | Ритм баунс | Laird |
| 3. | Samba Whisks to Left or to Right (Whisks) | Самба виски влево или вправо (Виски) | Laird |
| 4. | Volta Spot Turn for Lady to Right or Left (Whisks with Lady’s Underarm Turn) (Underarm Turn Turning R to L [3]) | Вольта поворот дамы на месте вправо или влево (Виски с поворотом дамы под рукой) | |
| 5. | Promenade Samba Walks (Samba Walks in PP) | Променадный самба ход (Самба ход в ПП) | Laird |
| 6. | Side Samba Walk | Самба ход в сторону | Laird |
| 7. | Stationary Samba Walks | Самба ход на месте | Laird |
| 8. | Travelling Botafogos (Travelling Bota Fogos Forward) | Ботафого в продвижении вперед | Laird |
| 9. | Travelling Bota Fogos Back (**) (Travelling Botafogo Backward to PP [3]) | Бота фого в продвижении назад (Бота фого в продвижении назад, заканчивая в ПП) | |
| 10. | Shadow Botafogos (Criss Cross Bota Fogos) (*) | Теневые ботафого (Крисс кросс бота фого) | Laird |
| 11. | Promenade Botafogo (Bota Fogos to Promenade and Counter Promenade Position) (Promenade to Counter Promenade Botafogos [3]) | Променадная ботафого (Бота фого в променад и контр променад) | Laird |
| 12. | Simple Volta to Right or Left in Close Hold (Travelling Volta to Right or Left in Closed Hold) | Простая вольта вправо и влево в закрытой позиции (Вольта в продвижении вправо и влево в закрытой позиции) | |
| 13. | Travelling Voltas to Right or Left (Criss Cross V oltas) | Вольта в продвижении вправо и влево (Крисс кросс вольта) | |
| 14. | Solo Volta Spot Turn (*) | Сольный вольта поворот на месте | |
| 15. | Continuous Solo Spot Volta Turning L or R [3] | Непрерывный сольный вольта поворот на месте ВЛ или ВП | |
| 16. | Continuous Volta Spot Turn to Right or Left (Maypole) | Непрерывный вольта поворот на месте вправо или влево (Мейпоул) | |
| 17. | Reverse Turn (см. примечание) | Левый поворот | Laird |
Самба, D-класс
| No п/п | Английское название | Русское название | Walter Laird #1, Артис 2003 |
| 18. | Corta Jaca | Корта джака | Laird |
| 19. | Close Rocks on Right Foot and Left Foot (Closed Rocks) | Закрытые роки на ПН и ЛН (Закрытые роки) | Laird |
| 20. | Open Rocks to Right and Left (Open Rocks) | Открытые роки вправо и влево (Открытые роки) | Laird |
| 21. | Backward Rocks on RF and LF (Back Rocks) | Роки назад на ПН и ЛН (Закрытые роки) | Laird |
| 22. | Plait | Коса | Laird |
| 23. | Rolling off the Arm | Раскручивание | Laird |
| 24. | Argentine Crosses | Аргентинские кроссы | Laird |
| 25. | Three Step Turn for Lady (Double Spiral Turn [3]) (см. примечание) | Спиральный поворот дамы на трёх шагах (Двойной спиральный поворот) | |
| 26. | Samba Locks in Open CPP or in Open PP (*) (Samba Locks Lady on Left Side or on Right Side [3]) | Самба локи в открытой контр ПП и открытой ПП (Самба локи, дама с левой стороны или с правой стороны) | |
| 27. | Samba Side Chasses | Самба шассе в сторону | |
| 28. | Dropped Volta | Дроппт вольта |
Самба, C-класс
| No п/п | Английское название | Русское название | Walter Laird #1, Артис 2003 |
| 29. | Methods of Changing Feet (Foot Changes) | Методы смены ног (Смены ног) | Laird |
| 30. | Foot Change Methods (вредакции [3]) | Методы смены ног (в редакции [3]) | |
| 31. | Botafogos in Shadow Position | Ботафого в теневой позиции | |
| 32. | Travelling Voltas in Shadow Position (*) | Вольта в продвижении в теневой позиции | |
| 33. | Dropped Volta in Shadow Position | Дроппт вольта в теневой позиции | |
| 34. | Shadow Circular Volta(**) | Вольта по кругу в теневой позиции | |
| 35. | Corta Jaca in Shadow Position | Корта джака в теневой позиции | |
| 36. | Same Position Corta Jaca (в редакции [3]) | Корта джака с одноименных ног (в редакции [3]) | |
| 37. | Additional Figures and Actions that may be used in Right Side Same or Right Diagonal Same Position (в редакции [3]): — Stationary Samba Walks — Promenade Samba Walks — Carioca Runs — Side Samba Chasse — Samba Whisk to R and L — Rhythm Bounce | Дополнительные фигуры и движения, которые могут быть исполнены в правой теневой позиции (в редакции [3]): — Самба ход на месте — Променадный самба ход — Кариока ранс — Самба шассе в сторону — Самба виск ВП и ВЛ — Ритм баунс | |
| 38. | Contra Botafogos (*) (Same Foot Botafogos [3]) | Контра бота фого (Ботафого с одноименных ног) | Laird |
| 39. | Circular Voltas to Right or Left (Roundabout) | Вольта по кругу вправо или влево (Карусель) | |
| 40. | Solo Circular Voltas Turning R or L [3] | Сольная вольта по кругу в повороте ВП или ВЛ | |
| 41. | Natural Roll | Правый ролл | Laird |
| 42. | Reverse Roll (**) | Левый ролл | |
| 43. | Promenade to Counter Promenade Runs | Бег в променад и контрпроменад | Laird |
| 44. | Drag | Дрэг | |
| 45. | Cruzados Walks in Shadow Position(*) | Крузадо шаги в теневой позиции | Laird |
| 46. | Cruzados Locks in Shadow Position (*) | Крузадо локи в теневой позиции | Laird |
| 47. | Continuous Cruszado Locks [3] | Непрерывные крузадо локи | |
| 48. | Carioca Runs (в редакции [1-1]) | Кариока ранс (в редакции [1-1]) | |
| 49. | Carioca Runs (в редакции [3]) | Кариока ранс (в редакции [3]) |
Примечания к перечню фигур танца Самба:
- Фигура 2 – Rhythm Bounce в варианте, описанном в замечаниях к фигуре в [3] – в виде Kick Ball Change – может исполняться только в вариациях III степени сложности.
- Фигура 16 – Reverse Turn. В классе «Е» разрешается исполнение фигуры Левый поворот только в стандартном варианте – под счет «1а2 1а2» и без поворота дамы под рукой. Вариант исполнения фигуры, в котором на шагах 4-6 партнерша делает поворот на трех шагах под рукой партнера, разрешается исполнять, только, начиная с вариаций II степени сложности. Вариант исполнения фигуры под счет «МББ МББ» без баунс-движения разрешается исполнять только, начиная с вариаций III степени сложности.
- Фигура 25 – Three Step Turn for Lady. Это – спиральный поворот дамы на трех шагах, который выполняется как вход в фигуру Самба локи в открытой контр ПП после предшествующих шагов 1-3 Закрытых роков, или Открытых роков, или Бега из променада в контрпроменад, или Самба хода в сторону, а также – спиральный поворот дамы под рукой мужчины, который может быть выполнен на шагах 4-6 Левого поворота и на шагах 4-6 Правого ролла.
Список литературы
1) Книги Walter Laird, издание IDTA, в составе двух книг:
- [1-1] «The Laird Technique of Latin Dancing» – Walter Laird, издание 7-е, 2014 года;
- [1-2] «Technique of Latin Dancing. Supplement» – Walter Laird, издание 1997 года, перепечатка 1998 года.
2) Книги «Latin American» – издание ISTD, 6-е пересмотренное издание, в составе 5 книг:
- [2-1] «Part 1. Rumba», 1998 год;
- [2-2] «Part 2. Cha Cha Cha», перепечатанное и исправленное в 2003 году;
- [2-3] «Part 3. Paso Doble”, 1999 год;
- [2-4] «Part 4. Samba», перепечатанное и исправленное в 2002 году;
- [2-5] «Part 5. Jive», перепечатанное и исправленное в 2002 году.
3) WDSF Latin Technique Books, издание WDSF, 2013 год, в составе 5 книг:
- [3-1] Samba;
- [3-2] Cha Cha Cha;
- [3-3] Rumba;
- [3-4] Paso Doble;
- [3-5] Jive.
4) WDSF Syllabus – программа World Dance Sport Federation (WDSF), содержащая перечень фигур, разрешенных для исполнения в возрастных группах мальчики и девочки на соревнованиях WDSF. Программа содержит ряд дополнительных фигур по сравнению с перечнем фигур, описанных в WDSF Technique Books – учебниках по технике латиноамериканских танцев, издание WDSF.