Румба, D-класс
| № | Английское название | Русское название | Видео ФТСАРР | Laird 2014 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Basic Movement Closed Basic Movement (*) [2-1], [3-3] | Основное движение Основное движение в закрытой позиции | 05:26 | Laird |
| 2 | Open Basic Movement [2-1], [3-3] | Основное движение в открытой позиции | 06:22 | |
| 3 | Alternative Basic Movement (*) | Альтернативное основное движение | 07:14 | Laird |
| 4 | Progressive Walks Forward [2-1] | Поступательные шаги вперед | 22:48 | Laird |
| 5 | Progressive Walks Backward (*) | Поступательные шаги назад | 22:48 | Laird |
| 6 | Progressive Walks Forward in Right Side Position or in Left Side Position [2-1] | Поступательные шаги вперед в правой боковой позиции или в левой боковой позиции | 24:00 | |
| 7 | Side Steps to Left or Right [2-1] | Шаги в сторону влево или вправо | 31:13 | |
| 8 | Cucarachas [2-1] | Кукарача | 31:13 | |
| 9 | Side Steps and Cucarachas Side Walks and Cucarachas [3-3] | Шаги в сторону и кукарача Шаги в сторону и кукарача | 31:13 | Laird |
| 10 | Fan | Веер | 34:03 | Laird |
| 11 | Hockey Stick | Хоккейная клюшка | 39:01 | Laird |
| 12 | Spot Turn to Left or Right | Поворот на месте влево или вправо | 13:40 | Laird Laird |
| 13 | Switch Turn to Left or Right | Поворот-переключатель влево или вправо | 15:37 | |
| 14 | Underarm Turn to Right or Left Underarm Turn Turning R or L [3-3] | Поворот под рукой вправо или влево Поворот под рукой вправо или влево | 16:30 | Laird Laird |
| 15 | Check from Open CPP and Open PP New York [2-1], [3-3] | Чек из открытой контр ПП и открытой ПП Нью-Йорк | 10:15 | Laird Laird |
| 16 | Shoulder to Shoulder (*) | Плечо к плечу | 18:37 | |
| 17 | Hand to Hand | Рука к руке | 20:48 | Laird |
| 18 | Natural Top | Правый волчок | 40:57 | Laird |
| Исполнение партнершей спирального поворота вправо под рукой партнера на шаге 3, или спирального поворота влево под рукой партнера на шаге 4 разрешается только в классе мастерства «C». | ||||
| 19 | Natural Opening Out Movement [2-1] | Раскрытие вправо | 46:21 | |
| 20 | Opening Out to Right and Left (*) | Раскрытие вправо и влево | 43:55 | Laird |
| 21 | Close Hip Twist (*) | Закрытый хип твист | 47:00 | Laird |
| 22 | Alemana | Алемана | 36:02 | Laird |
| 23 | Open Hip Twist | Открытый хип твист | 51:24 | Laird |
| 24 | Advanced Opening Out Movement | Усложненное раскрытие | Laird | |
| 25 | Advanced Hip Twist [2-1] | Усложненный хип твист | 01:02:46 | |
| 26 | Reverse Top | Левый волчок | 49:03 | Laird |
| 27 | Opening Out from Reverse Top | Раскрытие из левого волчка | 49:58 | |
| 28 | Fallaway Aida [2-1], [3-3] | Фоллэвэй Айда | 52:09 | Laird |
| Вариант исполнения фигуры с использованием Синкопированных кубинских роков разрешается только в классе мастерства «С». | ||||
| 29 | Cuban Rocks | Кубинские роки | 32:17 | Laird |
| 30 | Spiral | Спираль | 56:00 | Laird |
| 31 | Curl | Локон | 57:42 | Laird |
| 32 | Rope Spin (Rope Spinning) | Роуп спин (Роуп спиннинг) | 59:46 | Laird |
| 33 | Fencing with Spot Turn or Spin Ending Fencing [2-1] Fencing to Spin [3-3] | Фэнсинг с окончанием поворот на месте или со спин-окончанием Фэнсинг Фэнсинг со спин-окончанием | 01:14:03 | Laird |
| В классе мастерства «D» разрешается исполнение фигуры только с окончаниями Поворот на месте ВП, Поворот под рукой ВЛ и Нью-Йорк (Чек из открытой контр ПП). Другие окончания можно исполнять только в классе мастерства «C». | ||||
| 34 | Sliding Doors | Скользящие дверцы | 01:09:39 | Laird |
| 35 | Advanced Sliding Doors [3-3] | Усложненные скользящие дверцы | 01:11:09 | |
Румба, C-класс
| № | Английское название | Русское название | Видео ФТСАРР | Laird 2014 |
|---|---|---|---|---|
| 36 | Habanera Rhythm | Хабанера-ритм | 58:34 | |
| Хабанера-ритм может применяться на последнем такте в ряде фигур, исполнение которых заканчивается в веерной позиции: Fan Development, Close Hip Twist, Open Hip Twist, Spiral, Curl, Three Threes. | ||||
| 37 | Fan Development [2-1] | Развитие фигуры веер | 35:11 | |
| 38 | Progressive Walks Forward in Shadow Position (*) (Kiki Walks) | Поступательные шаги вперед в теневой позиции (Кики вокс) | 26:38 | Laird |
| 39 | Syncopated Cuban Rocks | Синкопированные кубинские роки | 33:29 | Laird |
| 40 | Three Threes | Три тройки | 01:08:10 | Laird |
| 41 | Three Alemanas | Три алеманы | 01:06:26 | Laird |
| 42 | Continuous Hip Twist | Непрерывный хип твист | 01:03:31 | Laird |
| 43 | Continuous Circular Hip Twist Circular Hip Twist [2-1] | Непрерывный хип твист по кругу Хип твист по кругу | 01:04:49 | Laird |
| 44 | Runaway Alemana | Ранэвэй алемана (Бегущая алемана) | 01:16:57 | Laird |
| 45 | Syncopated Open Hip Twist | Синкопированный открытый хип твист | 01:18:18 | Laird |
| 46 | Swivels [3-3] | Свивлы | 01:20:48 | |
| 47 | Overturned Basic [3-3] | Основное движение с большей степенью поворота | 01:23:00 | |
Замечания к перечню фигур танца Румба
4.1. В танце румба на соревнованиях по возрастной группе «мальчики и девочки (10 – 11 лет)» и на соревнованиях по классу в этой возрастной группе, а также по классу мастерства «D» в возрастных группах «юноши и девушки (12 – 13 лет)», «юноши и девушки (14 – 15 лет)», «юниоры и юниорки (16 – 18 лет)», «юниоры и юниорки (16 – 20 лет)» и «мужчины и женщины» раздельное исполнение (без соединения рук) разрешается в фигурах, где это предусмотрено правилами и описанием фигур, в течение максимум 6 тактов музыки подряд и не более 12 тактов в танце в целом.
4.2. В танце румба на соревнованиях по возрастным группам «мальчики и девочки (10 – 11 лет)» и на соревнованиях по классам в этих возрастных группах, а также по классам мастерства «D» в возрастных группах «юноши и девушки (12 – 13 лет)», «юноши и девушки (14 – 15 лет)», «юниоры и юниорки (16 – 18 лет)», «юниоры и юниорки (16 – 20 лет)» и «мужчины и женщины» нет смены ног, поэтому исполнение фигур с одноименных ног не разрешается.
Список литературы
- The Laird Technique of Latin Dancing — Walter Laird, издание 7-е, 2014 год.
- Книги Latin American — издание ISTD, 6-е пересмотренное издание, в составе пяти книг:
- [2-1] Rumba, 1998 год;
- [2-2] Cha Cha Cha, перепечатанное и исправленное в 2003 году;
- [2-3] Paso Doble, 1999 год;
- [2-4] Samba, перепечатанное и исправленное в 2002 году;
- [2-5] Jive, перепечатанное и исправленное в 2002 году.
- WDSF Latin Technique Books — WDSF, 2018 год:
- [3-1] Samba;
- [3-2] Cha Cha Cha;
- [3-3] Rumba;
- [3-4] Paso Doble;
- [3-5] Jive.
- WDSF Syllabus — Программа World Dance Sport Federation (WDSF), содержащая перечень и краткое описание фигур, разрешенных для исполнения на соревнованиях WDSF в возрастных группах «Juvenile I» («мальчики и девочки (7 – 9 лет)») и «Juvenile II» («мальчики и девочки (10 – 11 лет)»).
Во 2-й и 3-й колонках таблиц приведены соответственно английское название фигуры и его русский эквивалент. В случаях, когда фигура описана в [1] и в [2], или [3], в таблице приводится название из [1] и соответствующий этому названию перевод без каких-либо пометок.
В случаях, когда английское название фигуры в учебной литературе различается незначительно (наличием или отсутствием запятых, дефисов и т. п.) — во 2-й колонке дается название из [1] или обобщенное название и помечается знаком (*).
В случаях, когда названия фигур существенно отличаются, то в колонке даются все варианты названия с указанием источника. Название фигур из [3] или из [4] выделяются жирным шрифтом.
В случаях, когда фигура не описана в [1], в таблице приводится название из [2], или [3] и соответствующий этому названию перевод.
В случаях, когда фигура описана только в [4], в таблице приводится название из [4] и соответствующий этому названию перевод.
Ряд фигур, имеющих одинаковые или близкие названия в [1], [2] и [3], имеют различия в редакции. В этих случаях редакции всех фигур являются одинаково приемлемыми и разрешенными для исполнения.